E' ORA DI DARSI UNA REGOLA...

Introduzioni:

Regole monastiche antiche: S. Pricoco

Regole monastiche: A. Di Bernardino

Regole monastiche femminili: L. Cremaschi

Il concetto di "Regola" e la Regula Benedicti: M. Fiori

 

1) La Didaché: la più antica "Regola della Comunità" - introduzione e testo (scritta nel 50 - 70 circa)

2) Regola di Sant'Antonio abate - introduzione e testo italiano e latino (scritta nel 300 circa)

3) Regole di San Pacomio - con introduzione sulla vita e le opere (scritte nel 320 circa)

3.1) Prefazione di San Gerolamo in lingua latina con testo italiano a fronte

3.2) Precetti (Exordia Preceptorum) in lingua latina con testo italiano a fronte

3.3) Precetti e Norme - Praecepta et Instituta in lingua latina con testo italiano a fronte

3.4) Precetti e Giudizi - Praecepta atque Judicia in lingua latina con testo italiano a fronte

3.5) Precetti e leggi - Praecepta ac leges  in lingua latina con testo italiano a fronte

3.6) Regolamenti  in lingua italiana

3.7) Ammonimenti in lingua latina con testo italiano a fronte

3.8) Regole (scritte nel 320 circa) - testo di San Gerolamo in lingua latina

4) Insegnamenti di Santo Orsiesi - introduzione e testo italiano e latino (scritto nel 360 circa)

5) Regole di San Basilio - con introduzione sulla vita e le opere (scritte tra il 350 ed il 400 circa)

5.1) Regulae brevius tractatae: (scritte nel 356 circa)

Prologo e Regola in lingua italiana

5.2) Regulae fusius tractatae: (scritte nel 356 circa)

Prologo della Regola in lingua italiana - Regola completa in lingua italiana

5.3) Regula ad Monachos: (scritta nel 400 circa)

Prologo della Regola in lingua italiana - Regola completa in lingua latina

5.4) Regole morali: (scritte nel 360 circa)

Prologo delle Regole in lingua italiana - Regole in lingua italiana

6) Ordo monasterii di Alipio: in lingua italiana e in latino con italiano a fronte (scritta nel 394 circa)

7) Regole di Sant'Agostino - con introduzione sulla vita e le opere

7.1) Regula ad Servos Dei - Introduzione e regola: in lingua italiana e in latino con italiano a fronte (scritta nel 400 circa)

7.2) Epistola CCXI o Regula ad moniales - Introduzione e regola: in lingua italiana e in latino con italiano a fronte (scritta nel 424 circa)

8) Istituzioni Cenobitiche di Giovanni Cassiano - Introduzione a Giovanni Cassiano - in lingua latina e  italiana (scritte nel 421 circa)

9) Regole di Lerins o Regole della Gallia prima generazione

9.1) Regula Quatuor Patrum in lingua latina (scritta nel 400-410 circa)

       Regola dei Quattro Padri in lingua italiana

9.2) II Regula Patrum in lingua latina (scritta nel 427 circa)

       Seconda Regola dei Padri in lingua italiana

9.3) Regula Macarii in lingua latina (scritta nel 510 circa)

       Regola di Macario in lingua latina con testo italiano a fronte

9.4) III Regula Patrum in lingua latina (scritta nel 535 circa)

       Terza Regola dei Padri in lingua italiana

9.5) Regula Orientalis in lingua latina (scritta nel 515 circa)

        Regola Orientale in lingua latina con testo italiano a fronte

10) Ammonizione ad un figlio spirituale - Pseudo-Basilio: introduzione e testo italiano e latino (scritta nel 500 circa)

11) Regole della Gallia seconda generazione

11.1) Regole di san Cesario d'Arles: introduzione

     Regola per le monache in lingua italiana e in latino con italiano a fronte (scritta nel 534 circa)

      Regola per i monaci in lingua italiana e in latino con italiano a fronte (scritta nel 540 circa)

11.2) Regola di san Ferréol: introduzione

     Regula ad monachos in lingua latina (scritta nel 560 circa)

     Regola per i monaci: elenco capitoli e riassunto in lingua italiana (scritta nel 560 circa)

12) Regola del Maestro - Regula Magistri: introduzione (scritta nel 500-525 circa);

Regula Magistri - Testo completo in lingua latina

Regola del Maestro - Indice dei capitoli ed alcuni testi in italiano

13) Vita dei Padri del Giura: Romano, Lupicino e Eugendo in lingua latina e italiana (scritta nel 515 circa)

14) Regola di San Benedetto in lingua latina e italiana (scritta nel 534 circa)

15) Regola di Paolo e Stefano  in lingua latina e italiana (scritta nel 550 circa)

16) Regola del monastero Tarnantense: introduzione e testo in lingua italiana (scritta nel 560 circa)

17) Regole di Abramo di Kashkar: introduzione e testo in lingua italiana (scritte nel 570 circa)

18) Regola Pastorale di San Gregorio Magno: introduzione  e testo in lingua italiana (scritta nel 580 circa)

Sancti Gregorii Magni - Regulae Pastoralis Liber in lingua latina 

19) Regole monastiche della Spagna visigota: introduzione

19.1) Regola di San Leandro in lingua latina (scritta nel 580 circa). Prologo e indice capitoli in lingua italiana.

19.2) Regola di San Isidoro in lingua latina (scritta nel 615 circa). Preambolo e indice capitoli in lingua italiana

19.3) Regola di San Fruttuoso in lingua latina (scritta nel 640 circa). Primi due capitoli e indice in lingua italiana.

19.4) Regula Communis in lingua latina (scritta nel 656 circa). Primi otto capitoli e indice in lingua italiana.

19.5) Regula Communis, Pactum in lingua latina (scritta nel 656 circa). Patto in lingua italiana

20) Regole di San Colombano: con breve biografia

20.1) - Testi latini: Regula Monachorum - Regula Coenobialis (scritte nel 600 circa)

20.2) - Testi italiani: Regola dei monaci - Regola cenobiale

21) Regola cosiddetta di Cassiano: con introduzione ed in lingua latina e italiana (scritta nel 640-650 circa)

22) Regola di Donato per le monache: con biografia ed introduzione (scritta nel 655-660 circa)

22.1) - Testo latino completo

22.2) - Indice dei capitoli in italiano

23) Regola dei Templari: introduzione e regola (scritta nel 1128 circa)

24) Regola di Abelardo per le monache: con biografia ed introduzione (scritta nel 1140 circa)

25) Statuti del Paracleto: con biografia ed introduzione (scritti nel 1150 circa)

26) Regola di Sant'Alberto o Regola del Carmelo: introduzione

 Regola del Carmelo: testo in lingua latina e italiana (scritta nel 1206 circa)

27) Regole di San Francesco in lingua italiana

27.1) - Regola non bollata (1220)

27.2) - Regola bollata (Regola dei Frati Minori) (1223)

28) Regola di Santa Chiara D'Assisi (1253)

29) Regola di Fra' Francesco di Paola (1506)

 

E a queste regole antiche, ma sempre valide, si possono abbinare anche queste regole più moderne:

30) Regola di Taizé - pubblicata nel 1953.

31) Piccola Regola della Piccola Famiglia dell'Annunziata - scritta nel 1955 da Don Giuseppe Dossetti.

32) Regola di Bose (estratti) - scritta in via definitiva nel 1973 da Enzo Bianchi

e perché no...

33) Regola di vita del cristiano ambrosiano - scritta nel 1996 da Carlo Maria Martini - Arcivescovo di Milano


Ritorno alla pagina iniziale "Storia del Monachesimo"


| Ora, lege et labora | San Benedetto | Santa Regola | Attualità di San Benedetto

| Storia del Monachesimo | A Diogneto | Imitazione di Cristo | Sacra Bibbia |


11 maggio 2017                a cura di Alberto "da Cormano"   Grazie dei suggerimenti  alberto@ora-et-labora.net