Regola di S. Benedetto
Riferimenti patristici
In questa tabella sono riportati alcuni dei riferimenti ai testi patristici che possono aiutare la comprensione dello spirito e della lettera della Regola.
Sono citati i testi dei Padri della Chiesa, dei Santi, degli atti dei martiri, delle Regole monastiche antiche a cui S. Benedetto probabilmente si inspira, sia richiamandone il concetto, che le frasi o le parole, mentre altri riferimenti possono servire ad inquadrare il testo nel suo contesto storico-religioso, oppure a far rimarcare come il nostro Santo si allontani o si differenzi da chi lo ha preceduto.
In genere non sono citati i riferimenti ad autori cristiani per semplici spiegazioni grammaticali e sintattiche latine, così come sono stati omessi i rimandi relativi a frasi che a quel tempo erano considerate delle massime comuni.
Sono stati omessi anche i riferimenti alla Regula Magistri (Regola del Maestro), che andrebbe citata in tutti i capitoli fino al 66 incluso. Per questo argomento si veda la "corrispondenza dei capitoli tra le due Regole".
Per le abbreviazioni utilizzate riferirsi all'apposita pagina.
Per alcuni cenni storici sulle fonti citate riferirsi all'apposita pagina
Cap. Regola |
Riferimento patristico |
Cap. Regola | Riferimento patristico |
Prol. 2 |
Ver. Sen. V, 14, 15 in PL 73 |
36, 3 | Reg. Bas. 36 |
36, 7-9 | Patr. Iur. 171 | ||
Prol. 2 |
Cypr. Ep. 65, 5 |
36, 8 | Caes. Reg. virg. 31 |
Prol. 2 |
Aug. De civ. 11, 28 |
||
Prol. 3 |
Hier. Ep. 130, 7 |
37, 3 | Hier. Ep. 22, 35 |
Prol. 18 |
Aug. En. Ps. 33, 16-18 |
||
Prol. 18 |
Aug. En. Ps. 143, 9 |
38, 1 | Cass. Inst. 4, 17 |
Prol. 28 |
PL. 70 ,110 (Cassiodoro) |
38, 1 | Bas. Reg. brev. 180 |
Prol. 28 |
Aug. Conf. VIII, 11 |
38, 1 | Reg. Aug. 3, 2 |
Prol. 28 |
Aug. En. Ps. 136, 21 |
38, 5 | Ruf. Hist. mon. 3 |
Prol. 28 |
Orig. Hom. In Num. 20, 22 |
38, 5 | Cass. Inst. 4, 17 |
Prol. 28 |
Ilar. Tract. Ps. 136, 14 |
38, 7 | Pach. Praec. 33 |
Prol. 28 |
Ambr. De paen. 2, 106 |
38, 7 | Cass. Inst. 4, 17 |
Prol. 28 |
Cass. Inst. 6, 13 |
38, 9 | Reg. 4 Patr. 2, 42 |
Prol. 29 |
PL. 70 ,110 (Cassiodoro) |
38, 9 | Reg. Mac. 18 |
Prol. 41 |
Ambr. Exp. Ps. 118, 2 |
||
Prol. 41 |
Cas. Exp. Ps. 14 |
39 | Bas. Reg. fus. 19 |
Prol. 50 |
Caes. Reg. mon. 1 |
39 | Cass. Conl. 216 e seg. |
1, 1 | Hier. Ep.22, 34 | ||
1, 1 | Cass. Conl. 18, 4-8 | 40 | Cass. Conl. 216 e seg. |
1, 2 | Cass. Conl. 18, 5 | 40 | Bas. Reg. fus. 19 |
1, 2 | Cass. Conl.18, 9-10 | 40, 6 | V. Patr. 5, 4, 31 |
1, 3 | Hier. Ep.125, 9 | 40, 6 | Reg. Bas. 9 |
1, 3 | Cass. Conl. 18, 4.6 | ||
1, 3 | Cass. Inst. 5, 36 | 41, 4 | Cass. Conl. 21, 23 |
1, 5 | Cass. Conl. 19 | 41, 5 | Pach. iud. 5 |
1, 6 | Cass. Conl. 18, 7 | ||
1, 6 | Cass. Conl. 19, 7; 12, 4; 12, 16 | 42, 1 | Pach. Praec. 94 |
1, 8 | Cass. Conl.18, 7-8 | 42, 1 | Cass. Inst. 2, 15 |
1, 8 | Hier. Ep.22, 34 | 42, 11 | Reg. Bas. 137 |
1, 8 | Pas. Seb. 13 | ||
1, 9 | Aug. C. Par. 2, 13.31; ecc. | 43, 1 | Cass. Inst. 4, 12 |
1, 10 | Aug. En. Ps. 132, 3 | 43, 3 | Reg. Mac. 9 |
1, 11 | Ver. Sen. 5, 14, 10 | 43, 7;11 | Cass. Inst. 3, 7 |
1, 11 | Aug. Op. mon. 36 | 43, 18 | Cass. Inst. 4, 18 |
1, 13 | Hier. Ep. 22, 35 | 43, 18 | Reg. Bas. 15 |
1, 13 | Cass. Conl. 18, 5 | 43, 19 | Reg. Bas. 96 |
1, 13 | Ver. Sen. 5, 14, 19 | ||
44, 1 | Reg. Mac. 26 | ||
2, 4 | Reg. Bas. 15 | 44, 1 | Cass. Inst. 2, 16; 4, 16 |
2, 17 | Ors. Lib. 9; 16 | ||
2, 17 | Reg. 4 Patr. 5, 11-12 | 45, 2 | Cass. Inst. 3, 7 |
2, 17 | Caes. Ep. hort. PL 67, 1137 | ||
2, 17 | Cass. Conl. 16, 14 | 46, 4 | Aug. Ep. 211, 11 |
2, 20 | Ambr. Ep. 63, 85 | 46, 5 | Aug. Serm. 3 de verbis Dei |
2, 23 | Reg. 4 Patr. 2, 5-7 | 46, 5 | Cass. Inst. 4, 9 |
2, 25 | Reg. Bas. 98 | ||
2, 26 | Cass. Conl. 16, 6 | 47, 2 | Reg. 4 Patr. 2, 10 |
2, 30 | Hier. Ep. 14, 9 | ||
2, 30 | Ambr. Apol. Dav. 51 | 48 | Hier. Ep. 130 |
2, 31-32 | Patr. Iur. 50 | ||
2, 33 | Aug. Serm. 113, 6 | 48, 1 | Reg. Bas. 192 |
2, 33 | Cass. Conl. 1, 24; 16, 9 | 48, 1 | Aug. Op. mon. 37 |
48, 4 | Patr. Iur. 126 | ||
2, 33 | Fulg. De rem. 1, 21 | 48, 8 | Atan. V. Ant. 50 |
48, 8 | Ruf. Hist. mon. 1 | ||
3, 12 | Cass. Inst. 7, 9 | 48, 8 | Aug. De mor. 1, 70 |
3, 13 | Cass. Conl. 2, 4 | 48, 8 | Cass. Conl. 24, 11.12 |
48, 8 | Cass. Inst. 5, 39 | ||
4, 2 | Reg. Bas. Inizio | 48, 11 | Reg. Mac. 11 |
4, 2 | Alip. Or. mon. Inizio | 48, 11 | Caes. Reg. virg. 14 |
4, 10 | Ambr. De paen. 2, 96-97 | 48, 24 | Reg. Pach. br. 179 |
4, 10 | Ambr. De off. 1, 28 | ||
4, 10 | Ruf. Hist. mon. 31 | 49 | Leo. Serm Quadr. 1, 2; 4, 6;2, 1 |
4, 10; 13-15 | Pas. Iul. 46 | 49, 1 | Cass. Conl. 21, 24 e seg. |
4, 12 | Pas. Seb. 14 | 49, 5 | Ambr. De vir. 3, 17 |
49, 6 | Patr. Iur. 17 | ||
4, 17 | Ruf. Hist. mon. 9 | 49, 7 | Gel. Sacr. 155 |
4, 20-23 | Pas. Iul. 46 | 49, 10 | Reg. Patr. II 10 |
4, 21 | Atan. V. Ant. PG 26, 865 | ||
4, 21; 26 | Cypr. De orat. 15 | 50, 3 | Pach. Praec. 142 |
4, 22 | Hier. Ep. 79, 9 | 50, 3 | Reg. Bas. 107 |
4, 23 | Hier. Ep. 130, 13 | ||
4, 27 | Aug. Ep. 157, 40 | 51, 1 | Aug. Or. mon. 8 |
4, 27 | Aug. De men. 15, 28 | ||
4, 27 | Ambr. Exhort. 74 | 52, 3 | Aug. Ep. 211, 7 |
4, 30 | Reg. Mac. 21 | 52, 3 | Cass. Inst. 2, 10 |
4, 30 | Cypr. De orat. 15 | ||
4, 43 | Aug. Serm.96, 2 | 53 | Ruf. Hist. mon. 1, 2, 7, 9, 17 |
4, 46 | Patr. Iur. 61 | 53, 1-2 | Patr. Iur. 172 |
4, 47 | Ver. Sen. 3, 196; 7, 35 | 53, 2 | Hier. Ep. 130, 7.14 |
4, 47 | Cass. Inst. 12, 25 | 53, 2 | Cass. Inst. 4, 5 |
4, 47 | Cass. Conl. 16, 6 | 53, 2 | Pach. Praec. 51 |
4, 50 | Cass. Inst. 4, 9 | 53, 3 | Pach. Praec. 50-51 |
4, 54 | Reg. Bas. 17 | 53, 3 | Bas. Reg. fus. 32; 45 |
4, 55 | Hier. Ep. 60, 10 | 53, 3 | Bas. Reg. brev. 212 |
4, 56 | Cass. Inst. 2, 10, 3 | 53, 7 | Gel. Sacr. 1, 16, 38 |
4, 56 | Hier. Ep. 58, 6 | 53, 10 | Cass. Conl. 21, 14 |
4, 57 | Cass. Conl. 20, 6-7 | 53, 12 | Sulp. V. Mart. 25 |
4, 62 | Sulp. Ep. sor. 17 | 53, 15 | Reg. Mac. 20 |
53, 24 | Reg. 4 Patr. 3, 37 e seg. | ||
5, 4 | Pach. Praec. 30 | 53, 24 | Pach. Praec. 50 |
5, 4 | Cass. Inst. 4, 24; 12, 32 | 53, 24 | Bas. Reg. fus. 32-33 |
5, 6 | Hier. De ob. 3, 2 | 53, 24 | Cass. Inst. 4, 16 |
5, 7-15 | Cass. Inst. 4, 8.26.27 | ||
5, 8 | Cass. Inst. 4, 12 | 54, 1 | Pach. Praec. 53, 106 |
5, 11 | Aug. En. Ps. 43, 17 | 54, 1 | Cass. Inst. 4, 16 |
5, 12 | Reg. Bas. 13 | 54, 1 | Reg. Aug. 4, 11 |
5, 12 | Cass. Conl. 24, 26 | 54, 1 | Caes. Reg. mon. 15 |
5, 12 | Cass. Inst. 4, 15 | 54, 1 | Caes. Reg. virg. 23 |
54, 1 | Patr. Iur. 172 | ||
5, 12 | Sulp. Dial. 1, 10 | 54, 3 | Reg. Aug. 5, 3 |
5, 13 | Cass. Conl. 16, 6 | 54, 3 | Caes. Reg. mon. 1 |
5, 13 | Reg. Bas. 80 | 54, 3 | Caes. Reg. virg. 40 |
5, 13 | Faus. Hom. 3 | ||
5, 14 | Aug. De con. 1, 13 | 55 | Reg. Aug. 4, 11 |
5, 14 | Cass. Conl. 23, 7 | 55 | Caes. Reg. mon. 16 |
55, 4 | Cass. Inst. 1, 3 | ||
6, 1 | Cass. Inst. 4, 41, 2 | 55, 7 | Reg. Bas. 9 |
6, 2-5 | Reg. Bas. 136 | 55, 9 | Caes. Reg. virg. 40 |
6, 2-5 | Pach. Praec. 31, 60, 68, ecc. | 55, 10 | Cass. Conl. 9, 5 |
6, 2-5 | V. Patr. 5, 2, 3 | 55, 11 | Pach. Praec. 81 |
6, 2-5 | Cass. Inst. 10, 3; | 55, 17 | Hier. Ep. 22, 23 |
6, 6-7 | V. Patr. 5, 15, 81 | 55, 20 | Reg. Bas. 94 |
6, 6-7 | Cass. Conl. 1-13 | 55, 20 | Reg. Aug. 1, 3 |
6, 8 | Reg. Bas. 8, 40 | 55, 21 | Reg. Aug. 3, 4 e seg. |
7, 5 | Ruf. Hist. mon. 31 | 56, 1 | Reg. 4 Patr. 2, 41 |
7, 6 | Hier. Ep. 98, 3 | 56, 1 | Cass. Inst. 5, 25 |
7, 6 | Aug. En. Ps. 19, 119 | ||
7, 6 | Patr. Iur. 123 | ||
7, 9 | Cass. Inst. 4, 39 | 57, 1 | Reg. Bas. 102 |
7, 21 | Cass. Conl. 20, 9 | 57, 1 | Bas. Reg. fus. 38 |
7, 24 | Ambr. Ac. Seb. 14 in PL 17, 1027 | 57, 1 | Pach. Praec. 123 |
7, 24 | Pas. Seb. 14 | 57, 2 | Reg. Aug. 1, 7 |
7, 32 | Reg. Bas. 12 | 57, 2 | Bas. Reg. fus. 29 |
7, 32 | Cass. Conl. 6, 6 | 57, 2 | Cass. Inst. 4, 14 |
7, 33 | Ac. SS. apr. 1, 250 | 57, 5 | Cass. Conl. 6, 11 |
7, 33 | Aug. Tract. Io. 4 | ||
7, 40 | Pas. Iul. 36 | 58, 1 | Caes. Reg. mon. 1 |
7, 49 | Patr. Iur. 62 | ||
7, 51 | Ver. Sen. 3, 206 | 58, 3 | Pach. Praec. 49 |
7, 51 | Reg. Mac. 3 | 58, 3 | Reg. 4 Patr. 2, 25 e seg. |
7, 51 | Reg. Bas. 62 | 58, 3 | Cass. Inst. 4, 3 |
7, 61 | Sext. Sen. 134 - Sext. Ench. 145 | 58, 3 | Cass. Conl. 20, 1 |
58, 6 | Cass. Inst. 4, 7 | ||
8, 2 | Cass. Conl. 2, 26 | 58, 6 | V. Pach. 25 |
8, 3 | Cass. Inst. 2, 13; 3, 5 | 58, 7 | Reg. Bas. 6-7 |
58, 7 | Cass. Inst. 4, 3 | ||
9, 4 | Cass. Inst. 2, 5 | 58, 8 | Reg. 4 Patr. 2, 26 |
9, 4 | V. Pach. 22 | 58, 8 | Cass. Conl. 24, 25 |
58, 9 | Reg. Mac. 23 | ||
11, 8 | Nic. Te Deum | 58, 9 | Caes. Reg. virg. 58 |
11, 10 | Con. Ap. 7, 48 "Te decet laus" | 58, 17 | Caes. Reg. mon. 1 |
58, 17 | Caes. Reg. virg. 1 | ||
13, 12 | Tract. Io. 11 | 58, 17 | Cass. Inst. 7, 9 |
13 ,12 | Cass. Conl. 9, 22 | 58, 17 | Bas. Reg. fus. 36 |
13, 12 | Cypr. De orat. 23 | 58, 18 | Cass. Inst. 4, 36 |
13, 12 | Aug. Serm. 56, 13 | 58, 24 | Reg. Mac. 24 |
58, 24 | Caes. Reg. mon. 1 | ||
16, 2 | Cass. Inst. 3, 4-5 | 58, 24 | Cass. Inst. 4, 34 |
16, 2 | Bas. Reg. fus. 37 | 58, 24-25 | Reg. Bas. 4-5 |
58, 24-25 | Bas. Reg. fus. 8-9 | ||
18, 1 | Cass. Conl. 10, 10 | 58, 25-27 | Cass. Inst. 4, 4-6 |
18, 25 | V. Patr. 3, 6; 5, 4, 57 | 58, 27 | Pach. Praec. 49 |
19, 1; 6 | Cypr. De orat. 4 | 59 | Reg. Bas. 7 |
19, 7 | Aug. Ep. 211, 7 | 59 | Bas. Reg. fus. 15 |
19, 7 | Aug. En. Ps. enar. II in Ps.30 | 59, 6 | Cass. Inst. 4, 3 |
19, 7 | Aug. Serm. 3 | 59, 8 | Reg. Bas. 7 |
20 | Aug. Ep. 130, 20 | 60, 1 | V. Pach. 24 |
20, 2 | Reg. Bas. 108 | 60, 5 | Cass. Conl. 4, 20; 5, 12 |
60, 5 | Patr. Iur. 151 | ||
20, 2 | Cass. Conl. 23, 6 | ||
20, 3 | Cass. Conl. 1, 2-7 | 61 | Reg. Bas. 192 |
20, 3 | Cass. Conl. 9, 29 | 61, 12 | Reg. 4 Patr. 4, 9-10 |
20, 4 | Cass. Conl. 9, 36; 4, 2; 9, 26; ecc. | 61, 13 | Reg. 4 Patr. 4, 4-8 |
20, 4 | Cass. Inst. 2, 10 | ||
62, 4 | Cypr. Ep. 13, 16 | ||
21, 1 | Cass. Inst. 4, 7 | ||
21, 3 | Aug. De mor. 31 | 63, 5 | Hier. praef. 3 |
63, 6 | Hier. Ep. 37, 4 | ||
22, 1-4 | Patr. Iur. 170 | ||
22, 2 | V. Pach. 22 | 63, 7 | Sulp. Dial. 1, 10 |
23, 1 | Reg. Mac. 12 | 64, 2 | Bas. Reg. fus. 43 |
23, 1 | Reg. Pach. br. 150 | 64, 2 | Cass. Inst. 4, 28 |
23, 1 | Cass. Inst. 4, 41 | 64, 8 | Aug. Serm. 340, 1 |
23, 5 | Pach. Iud. 4 | 64, 8 | Aug. De civ. 19, 19 |
64, 11 | Aug. Serm. 49, 5 | ||
24, 1 | Caes. Reg. virg. 11 | 64, 11 | Aug. De civ. 14, 6 |
24, 2 | Reg. Mac. 12 | 64, 11 | Reg. Aug. 4, 10 |
24, 2 | Reg. Or. 32 | 64, 11 | Caes. Reg. virg. 22 |
24, 3 | Reg. Bas. 16 | 64, 12 | Hier. Ep. 60, 7; 108, 20; 130, 11 |
64, 12 | Aug. En. Ps. enar. IV in Ps. 118, 1 | ||
25, 1 | Reg. Or. 32 | 64, 13 | Cass. Conl. 2, 13 |
25, 1 | Caes. Reg. virg. 10 | 64, 15 | Reg. Aug. 7, 3 |
25, 4 | Cass. Inst. 2, 16 | 64, 19 | Cass. Conl. 2, 4 |
26, 1-2 | Cass. Inst. 2, 16 | 65, 1 | Hier. Ep. 22, 35 |
26, 1-2 | Reg. Or. 33 | 65, 1 | Cass. Inst. 4, 10.23; 20, 1; ecc. |
65, 16 | Caes. Reg. virg. 35 | ||
27, 2 | Caes. Reg. virg. 34 | 65, 16 | Pach. Inst. 17 |
27, 2 | Caes. Reg. mon. 23 | ||
27, 8 | Reg. Bas. 27 | 66, 1 | Ruf. Hist. mon. 17 |
66, 1 | Cass. Inst. 4, 7 | ||
28, 2-3 | Patr. Iur. 85-86 | ||
28, 3 | Cass. Inst. 10, 7 | 66, 7 | Ruf. Hist. mon. 17, 2 |
28, 6 | Ambr. De off. 2, 135 | 66, 8 | Reg. Aug. 8, 2 |
28, 8 | Cypr. Ep. 59, 15 | 66, 8 | Reg. 4 Patr. 3, 31 |
28, 8 | Aug. Ep. 211 | ||
67, 1 | Pach. Praec. 56 | ||
29, 1 | Cass. Inst. 2, 16 | 67, 1 | Reg. Mac. 22 |
29, 2 | Pach. Praec. 136 | 67, 1 | Bas. Reg. fus. 39 |
67, 4 | Patr. Iur. 50 | ||
29, 3 | Sir. Ep. Him. PL 13, 1140-1141 | 67, 7 | Cass. Inst. 4, 10 |
67, 7 | Pach. Praec. 84 | ||
30, 2 | Pach. Iud. 13 | ||
68, 1 | Reg. Bas. 69 | ||
31 | Reg. Or. 25 | ||
31, 6 | V. Patr. 3, 170 | 69, 1 | Ors. Lib. 24 |
31, 7 | Aug. En. Ps. 103, 1, 19 | 69, 4 | Pach. Praec. 176 |
31, 7 | Patr. Iur. 150 | ||
31, 10 | Reg. Bas. 103-104 | 69, 4 | Reg. Bas. 26 |
31, 10 | Cass. Inst. 4, 19-20 | ||
31, 10 | Reg. 4 Patr. 3, 28-29 | 70, 3 | Pach. Inst. 5 |
31, 16 | Aug. Ep. 22, 6 | 70, 4-5 | Reg. Bas. 7 |
32, 5 | Reg. 4 Patr. 3, 29 | 71, 1 | Reg. Bas. 13;64 |
32, 5 | Caes. Reg. virg. 32 | 71, 1 | Cass. Conl. 16 |
71, 1 | Cass. Inst. 4, 30; 12, 31 | ||
33 | Reg. Bas. 29 | 71, 1 | Aug. De civ. 13, 20 |
33, 1 | Cass. Conl. 16, 6 | ||
33, 2 | Pach. Praec. 106 | 72, 2 | Hier. Com. Ez. 16, 52 |
33, 4 | Reg. Bas. 106 | 72, 2 | Iren. Dem. apost. 1 |
33, 4 | Cass. Inst. 2, 3 | 72, 5 | Cass. Conl. 6, 3; 19, 9 |
33, 5 | Pach. Praec. 81 | 72, 8 | Caes. Test. |
33, 5 | Caes. Reg. mon. 2, 16 | 72, 11 | Aug. En. Ps. 29, 9 |
33, 6 | Reg. Aug. 1, 3 | 72, 11 | Cypr. De orat. 15 |
33, 6 | Sulp. V. Mart. 10 | ||
33, 6 | Cass. Inst. 4, 13 | 73, 1 | Cass. Inst. 4, 39 |
73, 2 | Cass. Conl. 21, 5; 9, 2.7 | ||
34, 1 | Reg. Aug. 1, 3 e seg. | 73, 2 | Cass. Inst. 4, 8; 5, 28 |
73, 4-6 | Patr. Iur. 174 | ||
73, 6 | Cass. Conl. 6, 10 | ||
35, 1 | Caes. Serm. 196, 2 | 73, 7 | Cass. Conl. 12, 16 |
35, 7 | Cass. Inst. 4, 19 | 73, 9 | Cass. Conl.21, 34; 18, 15; 22, 7 |
35, 12 | Caes. Reg. virg. 14 | 73, 9 | Cass. Inst. 4, 23 |
35, 13 | Reg. Aug. 5, 9 |
Ritorno alla pagina dei riferimenti patristici
|
Ora, lege et labora |
San Benedetto |
Santa Regola |
Attualità di San Benedetto
|
Storia del Monachesimo |
A Diogneto |
Imitazione di Cristo |
Sacra Bibbia |
21 giugno 2014 a cura di Alberto "da Cormano" alberto@ora-et-labora.net