Teodoro Studita: Testamento di
Teodoro Studita per il Monastero di San Giovanni Studios a Costantinopoli
Estratto e tradotto da “Byzantine
monastic foundation documents”, Vol.
I, edited by John Thomas and Angela Constantinides Hero, Dumbarton Oaks
Research Library and Collection Washington, D.C., 2000
Data: 826 (Il
Testamento fu preparato subito prima della morte di Teodoro avvenuta l’11
novembre 826).
Edizione utilizzata:
Patrologia Greca 99, cols. 1813–24
= J. J. Sirmond, Opera varia, ed.
J. de la Baume, vol. 5: Sancti
Theodori Studitae Epistolae aliaque scripta dogmatica (Parigi, 1696),
pagg. 80–88.
Manoscritto:
Parisinus graecus 891 (1136 d.C.). Ci sono anche molte altre testimonianze,
perché il Testamento è conservato
insieme alle popolari Piccole
Catechesi di Teodoro.
Altre traduzioni:
latino, di Sirmond, Opera varia,
vol. 5, pagg. 80–88, ristampato in PG 99, col. 1814-1823; Bulgaro
(parziale), di I. Goshev, “Pravilata na Studijskija monastir. Vvod, tekst i
izjasnenija ”, Godishnik na Sofiiskiya
Universitet VI. Bogoslovski Fakultet 17 (1939–1940), 5–75, con
traduzione ai capitoli 17-21 e commento ai capitoli 21-24.
Storia istituzionale
A. Fondazione del monastero
Il Monastero di San Giovanni il Precursore di Studios può essere ricondotto
alla sua fondazione da un benefattore privato, un certo Studios che era
console nel 454.
[1]
Cyril Mango (“The Date of the Studius
Basilica at Istanbul”, B&MGS 4 (1978), p. 122) ha mostrato che la chiesa del
monastero (katholikon) – fondata
secondo quanto riferito sul sito di una precedente chiesa parrocchiale - fu
costruita prima del 454, forse nel 453 o, come suggeriscono prove archeologiche
recenti, già nel 450.
[2]
Questa chiesa, che sopravvive oggi come una rovina ad Istanbul - l'edificio
ecclesiastico di qualsiasi dimensione più antico della città - si trova
nell'angolo sud-occidentale della città vecchia nella ex regione di Psamathia,
vicino al Golden Gate. La chiesa potrebbe essere stata costruita, come
suggerisce Mango, nell'attesa di servire come reliquiario per la testa di San
Giovanni che i contemporanei credevano fosse stata scoperta nel 453 a Emesa,
anche se la nuova fondazione non riuscì a ottenere questa preziosa reliquia.
Alcuni anni dopo, forse nel 460, Studios installò un gruppo di "monaci insonni"
(akoimetoi), famosi per i loro
continui servizi liturgici durante tutto il giorno, in un monastero annesso alla
chiesa. I monaci che osservavano questa usanza continuarono a provvedere del
personale al monastero fino alla fine dell'ottavo secolo, tranne forse per un
decennio o più dopo che l'iconoclasta imperatore Costantino V (741-775) espulse
i monaci iconoduli
[3]
(difensori delle immagini sacre) della capitale nel 765. I nomi di alcuni dei
superiori del monastero sono noti e ci sono alcuni riferimenti storici
accidentali, ma il monastero non ha avuto un ruolo importante nella storia
ecclesiastica bizantina per i primi trecento anni della sua esistenza.
B. Teodoro lo Studita
La fondazione ottenne importanza quando nel 798 o 799 l'iconodula imperatrice
Irene convocò il nostro autore, Teodoro, allora direttore con suo zio Platone di
un monastero di famiglia privato a Sakkoudion in Bitinia, a Costantinopoli per
assumere la guida del monastero di Studios, dove meno di dieci dei monaci
insonni erano sopravvissuti alla persecuzione iconoclasta. Lo stato
costituzionale del monastero a questo punto è oscuro. Potrebbe benissimo essere
stato sequestrato dal governo imperiale sotto Costantino V, come sembrerebbe
suggerire una concessione di Irene a Teodoro in quel momento. In ogni caso,
Teodoro scelse di trattare Studios come una fondazione privata, analoga a
Sakkoudion - che continuò ad essere in funzione - così come almeno altri tre
monasteri allora sotto il suo controllo. Come ha notato Alexander
Kazhdan (“Theodore of Edessa,” ODB,
Oxford Dictionary of Byzantium, New York–Oxford, 1991 p. 2045), l'intento di
Teodoro, solo parzialmente realizzato, era certo di creare "un'organizzazione
monastica indipendente in grado di resistere alla coercizione imperiale". Per
quanto questo obiettivo fosse sembrato auspicabile da parte dei patroni
iconoduli – a cui confiscarono o secolarizzarono molte fondazioni sotto
l’Iconoclastia - si dimostrò impossibili da raggiungere durante la vita di
Teodoro, sebbene si dice che il numero di monaci che si sottomisero alla sua
autorità avesse raggiunto il numero di 700–1000, compresi evidentemente quelli
residenti nelle case dipendenti (metochia)
e nello stesso Studios.
Teodoro era una personalità di sani principi ma anche molto controverso. In
genere ebbe cattivi rapporti con la maggior parte dei sovrani bizantini dopo
Irene. Anche l'iconodulo Imperatore Nikephoros I (802–811) non fece eccezione,
poiché portò a termine l'esilio dei capi degli Studiti nelle Isole dei Principi
decretato da un sinodo della chiesa nell'809 dopo che Teodoro si rifiutò di
riconciliarsi con il Patriarca di Costantinopoli Niceforo I (806– 815) nella
controversia mechiana
[4].
Qualche studioso suggerisce che il risentimento da parte di altri superiori
delle riforme monastiche che Teodoro stava promuovendo potrebbe essere stato un
fattore nella caduta del superiore Studita. Teodoro fu in grado di mantenere una
vivace corrispondenza con vari singoli membri delle sue comunità monastiche (che
erano state disperse dalle autorità) durante questo periodo di esilio, che
terminò dopo l'entrata in carica di Michele I (811-813)
[5].
Teodoro fu nuovamente esiliato nell'815 dopo essersi rifiutato di acconsentire
ad un risveglio dell'iconoclastia sotto l'imperatore Leone V (813–820). Poco
prima della sua partenza, Teodoro divise i suoi monaci in piccoli gruppi e
raccomandò che si disperdessero in modo da evitare pressioni governative.
Studios fu riaperto in assenza di Teodoro, tuttavia, dal monaco rinnegato
Leonzio, che d'ora in poi servì come superiore del monastero. Molto
probabilmente Teodoro non riprese il controllo del monastero di Studios.
Ritrovandosi in stretto isolamento sotto l'occhio vigile del metropolita di
Smirne dall'819 all'821, Teodoro scrisse una lettera sotto forma di un ultimo
testamento nell'819. Sebbene Teodoro fosse stato liberato e richiamato a
Costantinopoli nell'821 dopo che Michele II (820–829) divenne imperatore, non fu
in grado di raggiungere un accordo con il nuovo sovrano. Invece, sembra che sia
tornato volontariamente in esilio, probabilmente nell'823, prima nella penisola
di San Trifone vicino a Capo Akritas a sud-est della città, ed in seguito a
Prinkipo nelle Isole dei Principi. Morì lì nel novembre 826, dopo aver ricevuto
il suo discepolo e scelto successore Naucrazio per scrivere il suo ultimo
Testamento.
C. I successori immediati di
Teodoro
È improbabile che i successori di Teodoro furono in grado di tornare al
monastero di Studios fino alla morte dell'ultimo imperatore iconoclasta Teofilo
(829-842). Poco dopo, la traslazione dei resti di Teodoro e di suo fratello
Giuseppe dal luogo di sepoltura originale sull’isola di Prinkipo a Studios ebbe
luogo il 26 gennaio 844. Fedele alle modalità del suo maestro, Naucrazio
(superiore, 842-47) litigò con il nuovo Patriarca ortodosso Metodio I (843–47)
anche se le credenziali iconodule di quest'ultimo erano impeccabili. I dettagli
sono disponibili dalla vita agiografica del successore di Naucrazio, Nicola lo
Studita (superiore, 847-50 e 853-858). Questa fonte ci fornisce anche i nomi di
molti altri superiori studiti della metà del IX secolo ed i dettagli relativi al
rifiuto di Nicola di accettare Fozio (858-67) come patriarca, preferendo
rimanere fedele al deposto Ignazio I (847–58).
D. Studios come monastero
imperiale
All'inizio del X secolo, durante gli ultimi anni del regno di Leone VI
(886–912), Studios sembra essere passato dalla sua tradizionale posizione di
oppositore a prevedibile sostenitore dell'autorità imperiale, i cui superiori e
altri alti funzionari furono incaricati dagli imperatori di molte importanti
missioni, come il monaco studita Eutimio che l'imperatore Giovanni I Zimisce
(969–976) mandò sul Monte Athos per fare da giudice su problemi disciplinari,
una missione che portò all'emissione del
Typikon dell’Imperatore Giovanni Zimisce. Inoltre, a partire dal 902, quando
Leone VI espulse Leone Musikos dal palazzo e lo fece imprigionare a Stoudios, il
monastero giunse a servire la convenienza degli imperatori anche per questo
scopo, fino agli anni 1070. Nell'XI secolo, tre imperatori precedenti furono
mandati in esilio a Studios: Michele V Calafato nel 1042, Isacco I Comneno nel
1059 e Michele VII Dukas nel 1078. La capacità del monastero di fornire tre
patriarchi di Costantinopoli, Antonio III (974-979), Alessio Studita (1025-1043)
e Dositeo (1189-1191), testimonia anche le sue intime connessioni con il governo
imperiale. Pertanto, sembra probabile sulla base di prove circostanziali che
Studios fosse stato un monastero imperiale dal 900 circa, e forse molto prima.
E. Stoudios negli ultimi secoli
dell'Impero
Il monastero fu quiescente durante l'era della dinastia Comnena
[6]
e non sembra aver avuto un ruolo attivo nel movimento di riforma monastica
evergetiana mentre progredì verso la fine dell'XI e nel XII secolo. Studios
perse parte delle sue reliquie durante la conquista latina di Costantinopoli nel
1204 e fu abbandonato in un quartiere che divenne un pascolo di pecore. Nel
1293, Costantino Paleologo, un fratello dell'imperatore Andronico II
(1282–1328), restaurò il monastero mettendo un nuovo tetto sulla chiesa,
sostenendo le sue mura e reclutando nuovi monaci. Alla fine del XIV secolo,
Studios si classificò una volta ancora come il monastero più onorato di
Costantinopoli. Il monastero ed i suoi superiori continuarono a svolgere un
ruolo attivo nella storia bizantina fino alla caduta di Costantinopoli per mano
dei Turchi nel 1453 quando i monaci furono probabilmente dispersi e la storia
millenaria della fondazione come monastero si concluse.
F.
Conversione della Chiesa in una moschea in epoca ottomana
Il Sultano Bayezid II (1481–1512) concesse gli edifici sul sito all’albanese
Ilyâs (Elias) bey bin Abdullah, il suo
imrahor o "maestro stabile", che convertì la chiesa in una moschea, che da
allora è stata conosciuta come Imrahor o Mirahor Camii. Evidentemente la maggior
parte del monastero presto scomparve, poiché il viaggiatore Peter Gilles non ne
trovò traccia durante la sua visita al sito a metà del XVI secolo. Un incendio
che spazzò il vecchio quartiere di Psamathia nel 1782 danneggiò gravemente la
moschea, ma fu ricostruita nel 1820. Dopo un terremoto del 1894, l'edificio
cadde in rovina.
G. Prove archeologiche dal sito
Sebbene non sia mai stato completato uno scavo adeguato del sito o un'indagine
sull'edificio, l'Istituto archeologico russo di Costantinopoli sotto la guida di
B. A. Panchenko ha sgombrato il sito, portato alla luce una cripta del V secolo
sotto il santuario e fatto alcune osservazioni preliminari nel 1907-1909. Alcuni
anni dopo, Ebersolt e Van Millingen pubblicarono entrambi alcune piante prima
che un altro incendio danneggiasse ulteriormente i resti nel 1920. È stato
stabilito che il monastero doveva essere situato lungo il lato sud dell'atrio
della chiesa, ma da quella parte dell'atrio rimane solo una cisterna. Vecchie
fotografie mostrano, tuttavia, che una volta era presente una cappella con due
colonne e con volte a crociera di media o tardiva costruzione bizantina situata
all'angolo della cisterna che doveva essere stata conservata fino al XIX secolo.
Analisi
A giudicare dal gran numero di disposizioni che condivide con una precedente
lettera di Teodoro al suo discepolo Nicola, il
Testamento di Teodoro deve essere considerato una copia finale di
un'opera di lunga gestazione. Pertanto non dovrebbe essere visto come riflesso
solo delle ristrettezze della confederazione dei monasteri dell'autore al
momento della sua morte, avvenuta nell'826, quando lo stesso monastero di
Studios era stato al di fuori del suo controllo per oltre un decennio. È anche
proprio uno dei numerosi importanti testimoni del monachesimo studita, per il
quale abbiamo una straordinaria ricchezza di materiale di base, tra cui il
Typikon Studita, ovvero la
Regola del monastero di san Giovanni
di Studios a Costantinopoli.
Il Testamento illustra il drammatico
sviluppo delle disposizioni testamentarie che ebbe luogo nei duecento anni
trascorsi dalla composizione di Apa Abraham
[7].
A differenza di quest'ultimo, il testamento di Teodoro ha molti contenuti
normativi, per quanto possa essere considerato un po' al di sotto della portata
di un typikon, persino un primo
esempio del genere come la Regola di
Studios scritta per la fondazione di Teodoro poco dopo la suo morte. Una
professione di fede ortodossa è a capo di questo documento con nuove
caratteristiche rispetto ai precedenti e che sarà poi preso a modello.
Teodoro approva con entusiasmo (ma genericamente) [Cfr. cap. 13] i "canoni e le
leggi" patristiche, in particolare quelle di Basilio di Cesarea. Tuttavia, in
questo documento non c'è un contenuto molto esplicitamente basiliano, il che è
vero in generale per gli scritti ascetici di Teodoro. Un prestito apparentemente
evidente, l'approvazione dell'insegnamento delle catechesi, sembra avere radici
pacomiane, forse attraverso la mediazione di fonti ascetiche palestinesi non
identificate a cui il nostro autore era particolarmente affezionato.
A. Le vite dei monaci
Il nucleo di questo documento è costituito da una serie di ingiunzioni nello
stile dei "canoni" nella tradizione siro-palestinese. L'autore dirige la maggior
parte dei suoi comandamenti al superiore; ci sono solo alcune ammonizioni
generali [Cfr. cap. 25 e seguenti] ai monaci. Un tema importante nelle
ingiunzioni è l'evitare le tentazioni sessuali. Forse questo è un ricordo di
pericoli che erano più immediati quando l’istituzione monastica era diretta dal
monastero di Studios situato a Costantinopoli. Teodoro è principalmente
preoccupato per le donne in questo contesto [9], [15], [16], [17], sebbene
proibisca anche al superiore un discepolo adolescente [18], e vi è un curioso
divieto delle femmine di animali domestici [5]. Il mantenimento della
segregazione sessuale era evidentemente difficile, specialmente in un ambiente
urbano ed aristocratico, e Teodoro concede esplicitamente eccezioni [16]. La
segregazione totale non fu ritenuta pratica, come invece è prevista nel
Typikon del monastero di Sabas vicino
a Gerusalemme.
B. Questioni costituzionali
La propagazione del monastero, la principale preoccupazione del
Testamento di Apa Abraham, è anche qui
la prima preoccupazione del nostro autore dopo la sua professione di fede.
Teodoro esercita il suo diritto patronale di nominare il suo successore (non
nominato, ma noto per essere il suo discepolo Naucrazio). I successivi superiori
dovevano essere scelti dalla comunità, un accordo comune nella medievale
Bisanzio che ebbe l'effetto di ridurre l'influenza patronale dopo la generazione
successiva.
Un tema importante nelle ammonizioni di Teodoro al superiore è la sua
preoccupazione, condivisa con l'autore del
Testamento di Apa Abraham [5], che il superiore non permetta che le risorse
del monastero cadano nelle mani di estranei; a ciò aggiunge anche l'ingiunzione
secondo la quale il superiore non deve abusare della proprietà del monastero per
uso proprio [3]. Ciò riflette un rafforzamento della nozione di integrità
istituzionale anche nel contesto della proprietà privata.
È importante visualizzare questo documento nel contesto della sua associazione
con una fondazione religiosa privata la cui pretesa di indipendenza dal
controllo statale Teodoro era stato in grado di sostenere con successo solo
parziale durante la sua vita. In effetti, aveva perso lo stesso monastero di
Studios, originariamente un dono dell'imperatrice Irene che i suoi successori si
sentirono liberi di revocare due volte, nell'809 e nell'815. Oltre alla
confisca, la secolarizzazione era un'altra minaccia, in particolare durante
l'amara controversia iconoclasta in cui Teodoro ed i suoi monaci si erano
generalmente opposti alla politica imperiale. A parte gli straordinari pericoli
dei tempi, per un superiore di nobile nascita, i legami di parentela
rappresentavano potenziali conflitti di interesse [8]. Al superiore viene
esplicitamente detto di non preferire persone eminenti e potenti agli interessi
della comunità [23].
Filosoficamente, Teodoro preferiva uno stile di regola di tipo consultativo
piuttosto che autoritario, se non per sé stesso (ciò che sembra dubbio), almeno
per i suoi successori. Di conseguenza, il superiore doveva supervisionare [22]
le prestazioni dei monaci nei vari incarichi in collaborazione con i "fratelli
più importanti". In generale, non doveva agire [24] in nessuna area senza
consultare "coloro che sono avanzati in conoscenza e prudenza riguardo all’esito
della questione". Teodoro suggerisce persino [25] che la stessa comunità sia la
fonte suprema di autorità all'interno dell'istituzione in virtù del fatto che i
monaci hanno acconsentito alla scelta del loro superiore.
C. Questioni finanziarie
Sebbene non vi siano testimonianze dirette, sembrerebbe che il monastero stesso
sia stato sostenuto dalle entrate provenienti da una dotazione terriera [4],
[cfr. 21], evidentemente lavorato da manodopera gratuita, poiché sia gli schiavi
agricoli che quelli personali sono esplicitamente vietati. Nulla viene detto su
qualsiasi lavoro manuale preso in carico dai monaci, anche se sappiamo da altre
fonti che i monaci erano impegnati in lavori agricoli nei monasteri studiti
fuori Costantinopoli, sebbene non a Studios stesso. L'autore potrebbe aver
temuto di suscitare gelosia a causa della ricchezza del monastero, visto
l'abbigliamento modesto [19] che è raccomandato al superiore e che gli viene
ordinato di non ostentare la ricchezza dell'istituzione [20]. Il monastero
stesso non deve conservare l'oro; le distribuzioni caritatevoli sono imposte per
"condividere l'abbondanza" [21]. Al superiore viene anche ordinato di non
amministrare personalmente le finanze del monastero, ma di nominare funzionari
per questo compito [24]. Questa separazione delle responsabilità amministrative
e finanziarie fa parte della preferenza del nostro autore per la regola
consultativa (piuttosto che autoritaria).
D. Influenza successiva
Complessivamente, quindi, si tratta di un
documento distintivo che è sicuramente un prodotto delle preferenze e delle
preoccupazioni del suo tempo, nonostante la dichiarata fedeltà dell'autore alla
rinascita della tradizione patristica. Ebbe la fortuna di essere associato alla
tradizione manoscritta delle popolari
Piccole Catechesi di Teodoro, con il risultato che seguì quell'opera in
larga diffusione, in particolare nel XII secolo proprio nel momento in cui il
successivo movimento di riforma monastica Evergetiana
[8]
stava per dominare la vita religiosa dell'impero. Tuttavia, il suo primo impatto
sui documenti della nostra collezione si trova sul
Typikon di Atanasio
[9]
nel IX secolo, che incorpora liberamente, generalmente alla lettera, non meno di
18 dei 27 capitoli in cui abbiamo diviso il
Testamento di Teodoro.
Mentre non ci sarebbero ulteriori citazioni letterali, tali istituzioni Studite
come il mandato [22], [24] per la regola consultiva ed il divieto [21] di
accumulare liquidità nel monastero sarebbero incorporati nelle costituzioni dei
successivi monasteri bizantini.
Nota del traduttore: Il testo originale è completo di numerose note bibliografiche. Io ne ho riportate solo alcune.
[1]
La storia standard, anche se molto datata, rimane quella a cura di E.
Marin, "De Studio, coenobio
Constantinopolitano" (Paris, 1897)., completata da B. Panchenko, “Ha.
Ioannes Studios,” IRAIK 14 (1909), 136–52; 15 (1911), 250–57; 16
(1912), 1–359; Alexander Kazhdan e altri, in “Stoudios
Monastery,” ODB, pp. 1960–61, fornisce resoconti riassuntivi della
storia del monastero.
[2]
Fonti per la fondazione del monastero sono:
Anthologia Palatina 1.4, ed.
Hugo Stadtmüller (Leipzig, 1894); Suda, ed. Ada Adler, vol. 4 (Leipzig,
1935), p. 438; Theodore Lector, Historia ecclesiastica 384, ed.
G. C. Hansen (Berlin, 1971), p. 108; cf.
Theophanes, Chronographia,
a.m. 463, ed.
Karl de Boor, vol. 1 (Leipzig, 1883–85), p. 113. Per prove archeologiche
su timbri di laterizi, si veda Urs Peschlow, “Die
Johanneskirche des Studios in Istanbul,” JÖB 32.4 (1982), 429–34.
[3]
Iconudolo: chi difese il culto delle immagini sacre durante le lotte
dell’Iconoclastia (ovvero la dottrina e l'azione di coloro che
nell'Impero bizantino, nel sec. 8° e 9°, avversarono il culto religioso
e l'uso delle immagini sacre). (Fonte: “Enciclopedia
Treccani”)
[4]
Controversia mechiana fu la controversia ecclesiastica sul secondo
matrimonio di Costantino VI che contrappose il Monastero Studios
indipendente sia contro la Chiesa che contro lo Stato. La controversia
fu creata quando Costantino divorziò dalla moglie per sposare la sua
amante Teodota nel 795. Questo era considerato adulterio (moechia) da
molti nella chiesa, in particolare da Teodoro di Studios, da Platone di
Sakkoudion e dai loro seguaci, che furono perseguitati per l'opposizione
al matrimonio.
(Fonte: "Historical
Dictionary of Byzantium", John H. Rosser, Scarecrow Press, 2011)
[5]
P. Henry, “Theodore of Studios:
Byzantine Churchman,” (Ph.D. diss., Yale University, 1968). p. 66,
n. 1, basato su Dobroklonsky,
Prepodobnii Theodor, vol. 1, p. 671, riferisce di 22 lettere
sopravvissute da questo periodo, con altre 180 ora perse. Notevole tra
le lettere sopravvissute è una pubblicata da R. Devreesse, “Une
lettre de s. Théodore Studite relative au synode moechien (809),” AB
68 (1950), 44–57, che fu indirizzata a Basilio, superiore del monastero
di san Sabas a Gerusalemme. A proposito del richiamo di Teodoro a
Costantinopoli, probabilmente nel 812 (secondo Grumel,
Regestes, no. 387), si veda
Laudatio Platonis 40, PG 99,
col. 844C, e Vita B 28, PG 99,
cols. 272D–273A, insieme ad Henry, “Theodore,”
p. 68.
[6]
Rinascita dell'impero bizantino sotto i Comneni è l'espressione
utilizzata dagli studiosi della storia bizantina per indicare il periodo
di governo della dinastia comnena, dall'ascesa al trono di Alessio I
Comneno (1081) alla morte di Andronico I Comneno (1185), durante il
quale l'impero attraversò una fase di grande ripresa economica e
politica, dovuta soprattutto alla ricostituzione dell'antica potenza
bellica ed alla vasta opera di espansione territoriale che ne seguì.
(Fonte: “Wikipedia”)
[7]
Apa Abraham, autore del testamento col suo nome e fondatore del
monastero per il quale questo testo fu scritto, era il quattordicesimo
vescovo della città di Hermonthis (oggi Armant) nell'Alto Egitto, come
sappiamo dal suo dittico che è conservato nel British Museum. Nacque tra
il 540 ed il 550 circa, divenne vescovo tra il 590 ed il 600 e visse
fino a circa il 610–20; secondo altre fonti sembra essere nato ca. nel
554 e morì nel 624. Un ritratto del vescovo è sopravvissuto ed è ora
nella collezione del Museo egizio di Berlino. Apa Abraham non risiedeva
nella sua sede diocesana ma piuttosto nel monastero di St. Phoibammon
che si trova a circa cinque miglia dalla riva occidentale del Nilo tra
Hermonthis e Medinet Habu.
(Fonte: “Byzantine monastic
foundation documents”, Vol. I, edited by John Thomas and Angela
Constantinides Hero, Dumbarton Oaks Research Library and Collection
Washington, D.C., 2000)
[8]
Il monastero della Theotokos Evergetis fu fondato tra il 1049 e il 1054
dal monaco Paolo su terre appartenenti alla sua famiglia. Non si sa
nulla delle origini di Paolo, o del suo nome secolare, sebbene
provenisse da una famiglia abbastanza ricca da possedere proprietà, e la
terra su cui fondò l'Evergetis non era l'unica proprietà che gli era
arrivata per eredità. L'Hypotyposis (ovvero la codificazione dei costumi) implica che
abbandonò il mondo per fondare l'Evergetis, ma la fondazione era nuova e
quindi non poté essere tonsurato lì. Pertanto si pensa che debba essere
già stato un monaco, forse da qualche tempo, poiché visse solo per
cinque anni dopo aver fondato il suo monastero; molto probabilmente
divenne monaco nel famoso monastero costantinopolitano di Studios. Paolo
stabilì una piccola casa con poche celle e compose per essa anche un
typikon amministrativo, cioè
una carta di fondazione, tracce del quale, a nostro avviso, possono
essere individuate nell'Hypotyposis.
Morì il 16 aprile 1054. Il suo successore fu il discepolo Timoteo, che
revisionò l'Hypotyposis,
iniziò un programma di costruzione ed acquistò vasi e libri sacri per il
monastero. Potrebbe essere ancora stato igumeno nel 1067. Dopo questa
data, solo un igumeno del monastero di Evergetis è conosciuto: Atanasio,
menzionato in una nota manoscritta databile nel 1103.
(Fonte: "The Hypotyposis of the
Monastery of the Theotokos Evergetis, Constantinople (11th-12th
Centuries", a cura di R. H. Jordan, Rosemary Morris: Routledge,
2016
[9] Come nel caso di Teodoro Studita, molte informazioni sulla vita di Atanasio ci vengono fornite dalle Vite. Visse durante il X secolo e morì intorno al 1000. Fu in stretti rapporti con la famiglia dell’imperatore Niceforo Phocas, il quale gli diede il compito di costruire un nuovo monastero: la Lavra appunto. Questo monastero diventerà un vero e proprio koinobion, un cenobio, che quindi di lavra avrà solo il nome. Convinto della superiorità indiscussa dell’esicasmo, affermò però che solo pochi potevano dedicarvici. Per questo permise uno stile di vita a metà strada tra l’esicasmo e il cenobitismo. Un monaco avrebbe vissuto solo, ma nella sua cella nel monastero. Nel 964 la Grande Lavra diventa un monastero imperiale. Ciò farà in modo che nessuno possa prendere decisioni che lo riguardino senza l’esplicito consenso dell’imperatore, il quale continuerà comunque ad aiutarlo economicamente. In seguito vietò comunque al monastero di ricevere altri donativi, affermando che i monaci erano in grado di cavarsela con ciò che avevano ricevuto finora. Anche dopo la morte di Niceforo, e la salita al trono di Giovanni Tzimisce, il monastero rimane imperiale, e ottiene il permesso di acquisire nuove terre in vista di una futura espansione. Da un punto di vista normativo, Atanasio deve molto a Teodoro sia per quanto riguarda il typikon che riprende molte sezioni del Testamento dello Studita, sia per quanto riguarda l’Hypotyposis. Ovviamente sono presenti differenze come il permesso, anche se solo a cinque monaci per comunità, di scegliere la vita solitaria. (Fonte: "Il monachesimo bizantino", di Rosa Maria Parrinello, Storia Medievale Università di Torino. Dal sito www.studocu.com)
Ritorno alla pagina su "san Teodoro Studita"
Ritorno alla pagina iniziale "Regole monastiche e conventuali"
| Ora, lege et labora | San Benedetto | Santa Regola | Attualità di San Benedetto |
| Storia del Monachesimo | A Diogneto | Imitazione di Cristo | Sacra Bibbia |
11 maggio 2020 a cura di Alberto "da Cormano" alberto@ora-et-labora.net